◆抜かぬ太刀の高名 Nukanu tachi no koumyou.
- 解釈：口では偉そうなに言うが、実際の腕前を見せたことのない人のたとえ。また、短気を出して喧嘩するよりも、じっと我慢する方が優れているということ。
- Literal：Fame of the sword which is not extracted.
- Interpretation：Because he had endured it, it became splendid. It served with distinction though it did not have arms.
- 類義：刀は抜かざるに利あり。取らずの大関。